WhenWas privacy

Kort gezegd: je gegevens blijven op je telefoon. Kies hieronder je taal.

Bijgewerkt: 13-11-2026

Privacybeleid

Kort gezegd: je gegevens blijven op je telefoon. WhenWas verzamelt niets en stuurt geen gegevens naar internet.

Wat de app bewaart

Je tegels, lagen, registraties ("wanneer heb ik dit gedaan"), soorten jaarlijkse datums en instellingen staan alleen in een database op je eigen toestel. Er is geen account en geen server.

Wat de app niet doet

  • Geen analytics, tracking, advertenties of crashrapporten.
  • Geen gegevens delen met of verkopen aan anderen.
  • De app werkt volledig offline; alleen de versiecontrole hieronder gebruikt af en toe internet.

Versiecontrole

Hooguit eens per week leest de app een vast bestand online om te zien of er een nieuwe versie is (op onze eigen website onlyapps.nl). Daarbij gaan geen gegevens uit de app mee en geen kenmerk van jou of je telefoon; we houden niets bij.

Meldingen

Herinneringen worden lokaal op je telefoon ingepland. Er worden geen pushberichten via een server verstuurd.

Achtergrondfoto

Kies je een eigen foto als achtergrond, dan bewaart de app alleen die ene foto op je telefoon. Hij gaat nergens anders heen en zit niet in de back-up.

Back-ups

Een back-up maak je zelf: een bestand dat je op je telefoon opslaat of deelt waarmee jij wilt. Wat er daarna met dat bestand gebeurt, bepaal jij. Daarnaast kan de app meegaan in de normale toestelback-up van iOS (iCloud) of Android.

Gegevens verwijderen

Via Instellingen › Alle gegevens wissen, of door de app te verwijderen.

Contact

Vragen? Mail naar hallo@onlyapps.nl.

Privacy policy

In short: your data stays on your phone. WhenWas collects nothing and sends no data to the internet.

What the app stores

Your tiles, layers, records ("when did I last do this"), kinds of yearly dates and settings are stored only in a database on your own device. There is no account and no server.

What the app does not do

  • No analytics, tracking, ads or crash reports.
  • No sharing or selling of data to anyone.
  • The app works fully offline; only the version check below occasionally uses the internet.

Version check

At most once a week, the app reads a fixed file online to see whether there is a new version (on our own website, onlyapps.nl). No data from the app and no identifier of you or your phone is sent; we don’t keep any record.

Notifications

Reminders are scheduled locally on your phone. No push messages are sent through a server.

Background photo

If you choose your own photo as background, the app keeps only that one photo on your phone. It goes nowhere else and is not included in the backup.

Backups

You make a backup yourself: a file you save on your phone or share wherever you like. What happens to that file afterwards is up to you. The app can also be included in your device's regular iOS (iCloud) or Android backup.

Deleting your data

Use Settings › Delete all data, or uninstall the app.

Contact

Questions? Email hallo@onlyapps.nl.

Datenschutzerklärung

Kurz gesagt: Deine Daten bleiben auf deinem Handy. WhenWas sammelt nichts und sendet keine Daten ins Internet.

Was die App speichert

Deine Kacheln, Ebenen, Einträge („wann habe ich das zuletzt gemacht“), Arten jährlicher Termine und Einstellungen liegen nur in einer Datenbank auf deinem eigenen Gerät. Es gibt kein Konto und keinen Server.

Was die App nicht tut

  • Keine Analyse, kein Tracking, keine Werbung, keine Absturzberichte.
  • Keine Weitergabe oder Verkauf von Daten.
  • Die App funktioniert komplett offline; nur die Versionsprüfung unten nutzt gelegentlich das Internet.

Versionsprüfung

Höchstens einmal pro Woche liest die App eine feste Datei im Internet, um zu sehen, ob es eine neue Version gibt (auf unserer eigenen Website onlyapps.nl). Dabei werden keine Daten aus der App und keine Kennung von dir oder deinem Handy übertragen; wir speichern nichts.

Mitteilungen

Erinnerungen werden lokal auf deinem Handy geplant. Es werden keine Push-Nachrichten über einen Server verschickt.

Hintergrundfoto

Wählst du ein eigenes Foto als Hintergrund, speichert die App nur dieses eine Foto auf deinem Handy. Es geht nirgendwo anders hin und ist nicht Teil der Sicherung.

Sicherungen

Eine Sicherung erstellst du selbst: eine Datei, die du auf deinem Handy speicherst oder teilst, wohin du möchtest. Was danach mit der Datei passiert, entscheidest du. Außerdem kann die App in die normale Gerätesicherung von iOS (iCloud) oder Android einbezogen werden.

Daten löschen

Über Einstellungen › Alle Daten löschen oder indem du die App entfernst.

Kontakt

Fragen? Schreib an hallo@onlyapps.nl.

Politique de confidentialité

En bref : vos données restent sur votre téléphone. WhenWas ne collecte rien et n’envoie aucune donnée sur Internet.

Ce que l’app enregistre

Vos tuiles, niveaux, enregistrements (« quand l’ai-je fait pour la dernière fois »), types de dates annuelles et réglages sont stockés uniquement dans une base de données sur votre appareil. Il n’y a ni compte ni serveur.

Ce que l’app ne fait pas

  • Pas d’analyse, de pistage, de publicité ni de rapports de plantage.
  • Aucun partage ni vente de données.
  • L’app fonctionne entièrement hors ligne ; seule la vérification de version ci-dessous utilise parfois Internet.

Vérification de version

Au plus une fois par semaine, l’app lit un fichier fixe en ligne pour savoir s’il existe une nouvelle version (sur notre propre site, onlyapps.nl). Aucune donnée de l’app ni aucun identifiant de vous ou de votre téléphone n’est envoyé ; nous ne conservons rien.

Notifications

Les rappels sont programmés localement sur votre téléphone. Aucune notification push n’est envoyée par un serveur.

Photo d’arrière-plan

Si vous choisissez votre propre photo comme arrière-plan, l’app conserve uniquement cette photo sur votre téléphone. Elle ne va nulle part ailleurs et n’est pas incluse dans la sauvegarde.

Sauvegardes

Vous créez vous-même une sauvegarde : un fichier que vous enregistrez sur votre téléphone ou partagez où vous voulez. Ce qu’il advient ensuite de ce fichier dépend de vous. L’app peut aussi être incluse dans la sauvegarde habituelle de votre appareil iOS (iCloud) ou Android.

Supprimer vos données

Via Réglages › Effacer toutes les données, ou en désinstallant l’app.

Contact

Des questions ? Écrivez à hallo@onlyapps.nl.

Política de privacidad

En resumen: tus datos se quedan en tu teléfono. WhenWas no recopila nada ni envía datos a internet.

Qué guarda la app

Tus fichas, niveles, registros («cuándo lo hice por última vez»), tipos de fechas anuales y ajustes se guardan solo en una base de datos de tu propio dispositivo. No hay cuenta ni servidor.

Qué no hace la app

  • Sin analíticas, rastreo, anuncios ni informes de errores.
  • No comparte ni vende datos a nadie.
  • La app funciona totalmente sin conexión; solo la comprobación de versión de abajo usa internet de vez en cuando.

Comprobación de versión

Como mucho una vez por semana, la app lee un archivo fijo en internet para ver si hay una versión nueva (en nuestra propia web, onlyapps.nl). No se envían datos de la app ni ningún identificador tuyo o de tu teléfono; no guardamos nada.

Notificaciones

Los recordatorios se programan localmente en tu teléfono. No se envían notificaciones push a través de un servidor.

Foto de fondo

Si eliges tu propia foto como fondo, la app guarda solo esa foto en tu teléfono. No va a ningún otro sitio y no se incluye en la copia de seguridad.

Copias de seguridad

La copia de seguridad la haces tú: un archivo que guardas en tu teléfono o compartes donde quieras. Lo que pase después con ese archivo lo decides tú. Además, la app puede incluirse en la copia de seguridad habitual de tu dispositivo iOS (iCloud) o Android.

Borrar tus datos

En Ajustes › Borrar todos los datos, o desinstalando la app.

Contacto

¿Preguntas? Escribe a hallo@onlyapps.nl.